Yahoo Japanへ
 
金運アップ縁起物 アジアンノットの中国結び
当店の中国結びの一番上にある結びを盤長結びといい、”永遠”を意味します。
愛情や幸せが果てしなく続きますよう・・・との思いが込められた結びです。
先史時代、人々は紐を使って感情や情報を伝えたりしていました。
時を経て、色々な結び方や組み合わせで、願いを込めた縁起物として人々に
親しまれるようになり、中国の代表的な民間工芸となっています。
クリック⇒シックな大人の雰囲気のある中国結びのページ




財源滾滾(ざいげんこんこん)
中国では言わずと知れた縁起物、その名を財源滾滾(ツァイ ユエン グェングェン)と言います。珠に見立てた中国結びとお金の形をした装飾が交互に連なっていて、お金がどんどん転がって来ますように・・・という意味が込められているのです。こんな不景気な日本でも、願いを込めて玄関やお部屋の入り口などに飾ってみてはいかがでしょうか?本当に金運UPした方から喜びのメールをいただいたこともあります。

財源滾滾は、メイブリッジの取引先でも、金運アップの縁起物として大変人気のある商品です。また、昨年末にKBS京都放送さんのTV番組「田渕岩夫の得ダネてれび」でも、中国雑貨セットのプレゼントで取り上げていただきました!中国でも数年前に一大ブームを起こした縁起結び。益々、皆さまに幸運が訪れますように!と中国から輸入しました。
  財源滾滾-中国結び-  サイズ:全長約37cm   ¥450/個(税込み)
    ⇒中国結びの豆知識
    ⇒あきしゅうすい先生のコメント
 
玄関やお部屋、車内の装飾としても個性的なアイテムになります。
中国結び-財源滾滾中国結び-財源滾滾 中国結び-財源滾滾中国結び-財源滾滾 中国結び-財源滾滾中国結び-財源滾滾
tcm001 金運UP縁起物
財源滾滾(グリーンレッド)
単価 ¥450
個 

この色のみ、結びのデザイン、お金の装飾品の色(銅色)が違います。
tcm002 金運UP縁起物
財源滾滾(ピンクホワイト)
単価 ¥450
個 
tcm003 金運UP縁起物
財源滾滾(オレンジホワイト)
単価 ¥450
個 
中国結び-財源滾滾中国結び-財源滾滾 中国結び-財源滾滾中国結び-財源滾滾
tcm004 金運UP縁起物
財源滾滾(パープルホワイト)
単価 ¥450
個 
tcm005 金運UP縁起物
財源滾滾(ピンクブルー)
単価 ¥450
個 

  ワンポール中国結び  サイズ:全長約27cm(ボール部 2.5〜3cm 房部約 11cm)   ¥450/個
部屋の壁や愛車に飾るなど、シノワズリポイントとしてお使いいただけます。
ワンボール中国結びワンボール中国結び ワンボール中国結びワンボール中国結び ワンボール中国結びワンボール中国結び
t1m001
ワンボール中国結び
(グリーンレッド)
単価 ¥450
個 
t1m002
ワンボール中国結び
(Dブルーホワイト)
単価 ¥450
個 
t1m003
ワンボール中国結び
(グリーンホワイト)
単価 ¥450
個 
ワンボール中国結びワンボール中国結び ワンボール中国結びワンボール中国結び ワンボール中国結びワンボール中国結び
t1m004
ワンボール中国結び
(ブルーピンク)
単価 ¥450
個 
t1m005
ワンボール中国結び
(ピンクホワイト)
単価 ¥450
個 
t1m006
ワンボール中国結び
(ブルークリーム)
ワンボール中国結びワンボール中国結び ワンボール中国結びワンボール中国結び
t1m007
ワンボール中国結び
(ピンクブルー)
t1m008
ワンボール中国結び
(パープルホワイト)
単価 ¥450
個 
 
    天不老,情難絶,心似双絲網,中有千千結


 「中国結(zhong1guo2jie2)」は、中国民間手芸の一つ、ひも結びで作る装飾品であります。紐結びの歴史は、旧石器時代に遡ることができます。古代人は、ひも結びで物事を記憶し、感情と情報を伝えてきました。
漢字の発音から見れば、「縄(sheng2)」と「神(shen2)」の発音が近いこと、「縄」は、龍の形を象徴することから、先史時代より「縄」を崇拝する文化がありました。「結」という字は、力、調和、感情豊かの意を持っています。例えば、団結、結合、結縁、結果など全ては、団らん、親密など温かいイメージを与えます。
 また、「結(jie2)」と「吉(ji2)」の発音も近く、福、禄、寿、喜、財、安、康は、全て「吉」の範疇に含まれていることから、人類が憧れる永遠のテーマとなっています。このように、「中国結」は、強い生命力を持つ民間手芸として、また、中国伝統文化の精華として、今日まで伝わって来ました。
 中国結びは、一つ一つの結びが端から端まで一本の絹糸で編まれており、異なった形と意味によって、名づけられているのが特徴です。精巧な結び方や技法により、縁起の良い名前を与えました。例えば、「如意結」、「吉祥結」、「長寿結」など。
 さらに、異なった結びを組み合わせたり、縁起物と一緒に結ぶ事で、独特な造型や、鮮やかな色を持つ、寓意深い、内包豊かな中国伝統的装飾品になります。
 例えば、「吉字結」と「魚(yu2)結」を合わせると「吉慶有余(ji2qing4you3yu2)」つまり、吉祥と慶びが沢山ありますようとの意味になり、「蝙蝠(bian3fu2)結」と「金銭(jin1qian2)結」を合わせると「福到眼前(fu2dao4yan3qian2)」つまり、福が目の前に訪れますようにという意味になります。
 中国結びは、温かい表現を用いて、単なる装飾品ではなく、気持ちを伝える品物として、実用性、飾り、意思表現、お守りとしての機能を一体化させた工芸品となります。また、「中国結」は、ブレスレット、指輪、ネックレス、イヤリングや、服飾、インテリアなどとしても、人々の日常生活に浸透しています。
 「反朴帰真(fan3pu3gui1zhen1)」つまり素朴、素直に表現する近代文化の中、中国結びは、世界を結んで、国内外の多くの人々に愛されています。 


Copyright (C) 2004-2008 May Bridge Japan, all rights reserved
中国雑貨・シノワズリー小物のアジアン雑貨【メイブリッジ】